Case 1: The Rivera Family
The police probably already investigated the family extensively, but I think I should take a second look at the father in particular.
When I meet the Rivera family, I need to pay attention to Mark...
Mark Rivera must be the key to this mystery. I think I'm dealing with something far darker than I originally thought. I should go to Mark's work again...
I suspect Mark and Antonio are part of the Sinaloa Cartel... this doesn't look pretty for you, Mark. You're now the prime suspect in your son's disappearance.
I've located the meeting place, now I can find high ground and spy on them with binoculars. I will get there about one hour before they do.
Jonathan: Nat this case is absolutely ludicrous, I'm trying to be safe, but this is just, idk
Mark and April don't know who Mitch is, so I'm on my own for this one.
I need to tell the Riveras about the fight between Mitch and their son...
Either Emma isn't telling me everything about the fight Mitch and Rich got into, or she was drunk and can't remember...
El Chapo: Boss, I'm not sure if Rivera took care of the investigator or not...
Mitch threatened Rich with death... he literally said, "I'm going to kill you!". It was probably just out of anger... but still.
I suppose I'll tell Emma that Mitch is no longer a prime suspect. This should give her some peace of mind.
Maybe the Riveras know something about this mysterious Tyler character.
I wonder what role Jesse Wolf plays in all of this. Let's find out.
The Riveras said they didn't know who Connor was, he probably wasn't a close friend.
I should find out more about Emma, she may know the most about Rich.
Surveillance on Connor's house should give me more information about his drug-dealing work.
I need to investigate this barbershop... Why does Connor go there every week?
Connor will tell me everything because I can threaten to tell the police about him.
I think I need to spy on Lukshon again...
Jonathan, it's over, the investigation is over. It's too dangerous, there's...
I've got my rental car; I hope no cartel members saw me driving to the car rental.
I've made my way to The Russian Cafe. I hope Connor was right about this place, I need to talk to Roman as soon as possible.
I'm going directly into the heart of the Triad... How did we get to this point?
An explosive device was set off in a local Mexican restaurant, Los Carnales. The body count is not known at this time, but there are at least 9 injured.
My apartment isn't too far, only about 30 minutes. It's all almost over, I just need to get my evidence, my laptop, and my personal items.
Nikita: Dao... Ri Zhou said you contact him... Please contact me first. The master need not be disturbed.
💭Nikita: Well, Roman, I guess you're dead. I'll have to go back to "Nikita". None of us can run from reality... not even me.
I've already decided I need to get to the airport, but I also need to remain hidden and probably get rid of this rental car.
I have a long flight ahead of me. I'll have enough time to sort out everything I want to tell the police... but as for Emma and the others, I think the less she knows the better. There's only one way to stay safe, and that is... to not be involved.
Ri Zhou: Finish this, Alex!
Natalie: Jonathan! You're finally back! How'd everything go? Did you solve the case?